✚ Naonobu est le fils aîné de Kiyoshi (proposé aussi en prédef) et d’Emi, et le grand frère de Shizue. Il a toujours grandi dans le milieu du crime et il s’y sent comme un poisson dans l’eau, surtout à Sanda. Le côté strict du Yamaguchi-gumi de Kobe (respect de l’honneur et de la hiérarchie, tout ça…) l’ennuyait, il se sentait restreint. Aussi, il n’est pas du tout étranger au départ de Kiyoshi pour Sanda. À présent, il s’en donne à cœur joie dans ce milieu sans foi ni loi.

✚ Naonobu aime l’argent, et encore plus le pouvoir. Il a conscience de n’être rien, rien que le fils d’un yakuza de seconde zone, et de ne rien avoir pour lui, aucun talent particulier sinon de savoir manipuler la violence et l’intimidation. Alors il utilise ce talent, et sans la moindre hésitation. Après tout, lui-même a grandi dans un monde où la loi du plus fort domine, donc il peut bien l’appliquer.

✚ Il ne fonce pas tête baissée pour autant : il sait que ce serait le meilleur moyen de se retrouver le nez par terre. Il préfère planifier, réfléchir avant. Il n’est pas un grand stratège, mais il connait assez le milieu et les ruffians pour pouvoir faire un peu de psychologie inversée et mettre au point des plans pas très élaborés mais qui fonctionnent la plupart du temps. Quelques réussites lors de raids menés à Inazami et la mise sur pied d’une source de revenus (distribution de drogue, prostitution, vente d’armes… au choix : Nao n’est pas entravé par une quelconque morale) lui ont donné une petite notoriété. Il n’est encore que le bras droit du chef mais un bras droit plutôt estimé. De toute façon, ce n’est pas le rang qui l’intéresse mais le pouvoir en lui-même. Avoir un rang, si c’est pour avoir les responsabilités qui vont avec, non merci.

- Il est née dans un petit village du sud de la France en 1985. Il a eu une enfance plutôt classique pendant les premières années de sa vie.

- En 1991 nait sa sœur cadette, Elisabeth. Enfant malade, née avec une malformation la rendant muette, elle accapare tout de suite l'attention de tout le monde, le rendant très jaloux pendant quelques temps. Celle ci le pousse à faire quelques bêtises pour retrouver le regard des autres. Il fini par s'attacher à elle également et leur relation devient fusionnelle, le poussant à devenir sur-protecteur et la soutenir au quotidien.

- Arrivé au collège il devient très vite populaire grâce à son caractère sociable et ses bêtises gentillettes. Il va vite se lier d'amitié avec des groupes plus ou moins fréquentables qui vont l'entrainer avec eux dans plusieurs délits mineurs, pour lesquels ils ne se fera jamais attraper.

- Très peu axés sur les études et n'ayant pas de projet professionnel précis en tête, il arrête l'école après son bac pour devenir indépendant et se chercher par lui même. Il enchaine les petits boulots en temps que livreur ou caissier, mais son attitude un peu rebelle ne lui permet pas de garder un place très longtemps.

- En parallèle il continue ses escapades avec ses amis, passant de délits mineurs à des actions de plus en plus importantes, jusqu'à ce qu'il se face attraper pour vol dans un magasin. Cela coutera un séjour en prison et une amende, mais surtout provoquera une rupture avec sa famille dont il perd la confiance. La seule personne encore présente est sa sœur, qui cherche à le soutenir comme lui l'a fait par le passé et veux l'aider à couper avec ses relations de l'époque. Malgré la volonté de faire plaisir à Elisabeth, il continue à fréquenter les mauvaises personnes et à faire de mauvais choix.

- Le départ de sa sœur pour l’étranger provoque une cassure, autant dans leur relation que dans son comportement. Ne pouvant plus assouvir son besoin de protection en vers sa cadette, il compense sa frustration avec ses poings, commençant a adopter un comportement un peu agressif.

- Il lui faudra plusieurs années pour trouver le courage de rejoindre le japon pour retrouver Elisabeth. Durant cette période il a apprit les bases du Japonnais, mais ne le maitrise pas parfaitement. Ce temps lui a également servit à rassembler l'argent nécessaire pour justifier de son installation au Japon et à trouver un moyen d'entrer dans le pays légalement. Après de nombreuses recherche il à finalement été embauché en tant que professeur de Français dans une école de Kobe, lui assurant un emploi stable et donc un ticket d'entrée.

Physique : Un homme à l'aspect robuste, dur mais à l'air sympathique. Il est grisonnant dû à son âge mais encore très athlétique. On sent qu'il a du vécu vu son aspect de mafieux avec sa cicatrice au visage et à l'arcade ainsi que son costard gris bien repassé qu'il ne quitte que très peu.

Histoire :
Issu d'une famille liée de près aux Yakuzas, les parents de Suguru sont peu présent.
Suguru grandit donc, surtout avec son grand-frère qui s'occupe de lui (ils ont 25 ans d'écart). Ce dernier est un très proche ami de Ryuzaburo Tokosadai, héritier secondaire du Tokosadai-Gumi. (En grandissant, il finit par voir Ryuzaburo comme une sorte d'oncle qu'il respecte et apprécie).
Ryuzaburo se verra cependant hériter du clan lors d'une guerre de succession où l'Oyabun s'est fait remarquer par une stratégie bien élaborée : avoir acquis le respect et l'aval des membres en plus de s'être attiré les faveurs du Yamaguchi-Gumi à qui il a promis des échanges de bon procédés.

À l'adolescence de Suguru, son père déjà bien vieux : il passe l'arme à gauche. Peut être à cause des sentiments trop dur à gérer, il ferme ses sentiments et fait un peu le con. Il se castagne beaucoup en somme.
N'étant pas fait pour les grandes études lui et sa tête de pioche qui s'attire les problèmes à foison, il finit par rejoindre le clan de son frère à son tour (il s'amuse à participer à des combats clandestins pour le groupe).

- 23 ans : à l'époque de l'essor du Tokosadai-Gumi, en plus de quelques cicatrices qu'il possédait déjà, il reçoit une énorme balafre à cause de son passe-temps : les combats. Un mauvais perdant qui a sorti une arme blanche, ça a mal tourné : le voilà avec une belle cicatrice sur la trogne. Il arrête définitivement les combats après avoir failli y passer.

- 26 ans : La mort de sa mère aurait pu faire de cette année une mauvaise année, s'il n'avait pas fait la rencontre de Maon Onodera : un magnifique brin de femme dont il tombe éperdument amoureux. Malheureusement, il s'agit de la maîtresse favorite de son Oyabun et celui-ci lui demande régulièrement de l'escorter, la protéger. Alors il tait ses sentiments naissant, par respect.

- 28 ans : Lorsque Suguru apprend la naissance du fils de Ryuzaburo et de Maon, son Oyabun l'envoie voir sa maîtresse en lui faisant bien comprendre que cette histoire doit rester entre eux (Ryuzaburo est officiellement marié en ce temps). Il fait la rencontre de Noba qui ressemble trait pour trait à sa mère. À partir de ce jour, l'intérêt de son Oyabun pour Maon se fait moins sentir, progressivement, Suguru doit délaisser Maon au profit d'autres activités pour le clan, même si ça ne l'empêche de venir voir les deux de temps à autre.

33 ans : Quand le grand-frère de Suguru meurt lors d'une échaffourée pour protéger Ryuzaburo, Suguru est nommé Bras droit de l'Oyabun. Ses responsabilités font qu'il s'éloigne de Maon, en particulier lorsqu'il projette de gérer son propre hôtel, en plus de récupérer le business d'host/hôtesse de son frère : il a beaucoup de chose à encaisser et à penser.
Cependant, la santé mentale de la jeune femme se dégrade de jour en jour et à cause des nouvelles responsabilités du mafieux qui l'occupent pleinement, il ignore les signes avant-coureur du drame. Chose qu'il se reprochera amèrement.

à partir de ses 36 ans : Lorsque la mère de Noba meurt alors que ce dernier n'est âgé que de 8 ans, une chose qui détruit le bras droit intérieurement, tout comme il en est attristé, il éprouve énormément de regrets : ce qu'il ne montrera jamais, il prend le petit sous son aile avec l'aval de son Oyabun.
Un arrangement est fait avec le médecin traitant du petit, un certain Docteur Miyase : Miyase devient son tuteur légal (pour protéger Noba et l'Oyabun d'une filiation) et Suguru s'occupe du reste. Le petit vivra dans un appartement au nom du docteur (qui viendra le voir pour le nourrir et s'occuper de sa santé), tandis que Suguru l'amène au QG de temps à autre pour garder un œil sur lui (pensant que ce sera assez pour le protéger) quand il n'est pas à l'école, l'entraînant au passage. Le reste du temps, Suguru revient à ses activités et laisse Noba seul à la maison (il ne s'inquiète pas trop car il sait que Miyase prendra le relais).

Les années passent, Suguru se comporte aussi durement avec Noba qu'avec une jeune recrue même s'il ne fait pas partie du clan. Malgré cela, il le fait participer aux activités du groupe.
Bien sûr, notre homme se rend compte que c'est un peu au détriment de ses études mais, Suguru lui-même n'a jamais fait de grosses études alors il comprend son protégé : tant qu'il l'a sous le coude tout ira bien.

Enfin, plus Noba passe du temps avec eux, plus les aller retour à la clinique et les excès se font avec ce jeunot, ce qui peut faire soupirer de dépit notre mafieux mais bon, était-il mieux à son âge ? Le gamin n'est pas vraiment la priorité à cette époque car une rixe avec un autre clan l'accapare trop pour y faire plus attention.

47 ans : Alors que Suguru est au beau milieu d'une réunion avec ses lieutenants concernant la hausse de criminalité dans la ville voisine, on lui apprend un peu tard, l'état dans lequel Noba a été mis par une entrevue avec un débiteur qui s'est très mal passé. Un membre du clan a trahi les leurs et Noba, qui était présent a subi de graves blessures.
Il décide d'aller le voir plus tard pour discuter avec lui et se rend compte d'à quel point le clan est loin d'avoir été l'idéal pour le protéger. Dans le contexte actuel, être avec eux est plus dangereux que d'être loin d'eux.
Après discussion avec son Oyabun, il est décidé que Noba sera écarté du clan. Les deux ayant suffisamment de poids pour faire taire ceux qui oseraient dire quoique ce soit, le départ du jeunot est étouffé.
Néanmoins, Suguru ne peut s'empêcher, inconsciemment, de vouloir le surveiller. Chose qu'il ne peut appliquer en l'état.

54 ans : Les choses sont de plus en plus compliquées depuis que l'Oyabun est malade. Ryuzaburo se fait vieux et sa femme ne lui a jamais donné d'enfant. De quoi être à cran quant à l'ambiance au sein du clan. Les vautours sont nombreux, à commencer par Toshio Managishi, aussi haut placé que lui, un vautour parmi les vautours qu'il devine déjà comploter.
Suguru prend donc les devants en commençant à assurer ses arrières tandis qu'une autre nouvelle lui parvient.
Il reçoit un appel de Miyase qui l'informe de l'état de Noba (qui va devoir subir une cure de désintox), il aurait pu intervenir et tenter de récupérer le tatoueur, mais en constatant à quel point Yumeda Kenji, le jeunot avec qui Noba a grandit, s'occupe de son bien être, il laisse faire (ce n'est pas le moment de faire le papa poule). Au contraire, il commence à agir en proposant discrètement au Gin-Ryu une alliance.

56 ans : Mort de Ryuzaburo, les dissensions sont telles que le clan se sépare en trois. Heureusement pour Suguru, il a toujours été un leader très admiré par les membres (surtout musclé) du Tokosadai-Gumi, malgré la scission, beaucoup de frères lui sont restés loyaux. Lui et ses adeptes se réunissent régulièrement mais font profil bas pour le moment, ils observent, voient si il y a du mouvement du côté de ses deux rivaux tout en restant au fait des actions des gangs désorganisés de Sanda qui sont décidément une véritable plaie.